英文速记

诚信为本,珍惜所托


 
 
   神州信达(True Version Professional)是国内首家提供英文速记的专业服务公司,将为您最佳地体现出口头语言的价值。

  
   我们为亚太区内跨领域的客户提供专业的英文速记服务,服务范围包括国际会议、法庭、证券、医疗、记者招待会以及电影字幕的速记工作。我们采用一流的记录设备并聘请经验丰富的以英语为母语的速记人员为您提供全面的解决方案,能够为您最佳地体现出口头语言的价值。

录入流程

  
神州信达为您提供多种选择,您可以根据自己的特殊需要,来决定采用最佳的录入方式。您还可以直接向我们提供您需要速记的影像带或其他类似载体工具,我们将在最短的时间内向您提供准确无误的速记服务。我们的专家和语言学家会对所有的工作进行监督,因此能够保证最佳的质量和达到最高的准确性。

我们的服务内容主要有


大型国际会议速记服务
  
  您可以随时将会议的录音或影像带提供给我们,我们会把您听得见却看不见的文字变为文档或电子资料。我们的速记员也可以到现场工作,或由专业人员到现场转录为专门的声音载体,按照约定的时间及时提供给您。

法庭速记服务
  
  将口头语言转录为对等的具有法律效力的文本。对于口头形式的法庭记录、证言以及监听磁带,我们将严格按照原文的意义进行速记,并在文本中列出关键字以便委托人搜索内容。

磁带监听

  
  我们经验丰富的速记人员能够对各种类型的谈话和磁带进行速记。对于一些质量较差的录音,我们可以通过高级的主音提取设备来提高受损声音的质量。


为上市公司提供速记服务
  
  我们还专门提供各种类型的商业速记服务,务求通过连贯准确的速记服务来提高贵公司的形象,包括:
股东汇报会

季度通报

记者招待会

媒体采访

公司年会

会议和研讨会

电话会议

影视速记服务

  我们具有一流的制作电影脚本的能力。曾经帮助好莱坞和香港的电影制片公司向国内外的发行商提供电影、动画和电视连续剧的高质量脚本,为日后制作DVD多语言字幕提供了准备工作。


此外,我们也是下列机构及活动的最佳合作伙伴:


机关团体

大型会议主办单位

各种商务酒店的速记配套服务

各种演讲、培训、研讨会、论坛会议、高级研修课程主办方及组织机构。




 
Copyright 2005 北京神州信达翻译有限责任公司 All rights reserved